Překlad "u vstupu" v Bulharština


Jak používat "u vstupu" ve větách:

Současná čekací doba u vstupu je přibližně devadesát minut.
Приблизително за проверка се чака около 90 минути.
Takže, nejenže pověsí mojí fotku u vstupu do obchodu... ale taky budu reprezentovat celou pobočku v národní Olympiádě Price Martu.
Така че, не само, че ще сложат мои снимки пред магазина... но и ще представям нашия регион на националната ПрайсМарт олимпиада.
Kapitáne, Lexovo Porsche jsme našli zaparkované u vstupu do tunelu.
Капитане, "Порше"-то на Лекс Лутър е намерено пред входа на тунела.
Je u vstupu do obytné budovy na jižní straně Rinconovy a Dvanácté.
Тръгва към изоставена жилищна сграда на ъгъла на "Ринкън" и "12-та".
Tady dvojka, jsme u vstupu do budovy.
Тук номер Две. На входа на сградата сме.
Podzemní zabezpečení mi umožnilo vyhnou se detektorům kovů u vstupu.
Мазето ми даде достъп през детекторите на входовете.
Víš přece, že u vstupu kontrolují, jestli u sebe nemáš kameru nebo mobil.
Там проверяват за камери на входа.
Ujistíme se, abychom ji vzali u vstupu.
Несъмнено, ще я хванем щом влезем.
Zaslechl jsem, že je třeba někoho u vstupu, tak jsem tady.
Трябваше ни човек на входа, затова слязох.
zaplacená, jako vše ostatní, Hamersley Iron... k tomu aby stála u vstupu do tohoto města.
Платена от Хамърсли Аирън... Ще бъде поставена на входа на града.
Narazili jsme na sebe u vstupu.
Запознах се с него да влязат.
Stát u vstupu do cely, dívat se ven.
Стоиш до вратата с лице към нея.
Máme kameru u vstupu do recyklačních nádrží.
Има камера на входа на пречиствателната.
Doktore, tady Warrenová, jsem zpátky, čekám u vstupu.
Док, тук е Уорън, връщам се в завода, идвам по същия път.
Už jsem viděl spoustu holek u vstupu, ale ty...
Виждал съм много хостеси, но ти...
A vystavíme to přímo u vstupu do našeho obvodu.
Ще бъде поставено на входа на нашия квартал.
Sejdu se s vámi za hodinu u vstupu do tunelů.
Ще се срещнем на входа на тунелите след един час.
U vstupu na staveniště objevili mí muži těla čtyř obětí mužského pohlaví.
Хората ми откриха телата на четирима мъже на строежа.
Naposledy byly jejich náramky snímané u vstupu a výstupu a jsou stále aktivní podle všeho.
Кога за последно гривните им са били сканирани на вход и изход дали още са активни такива неща.
Průvodce z oddělení seminářů a návštěv uvítá skupinu návštěvníků u vstupu do Soudního dvora.
На входа на Съда групата от посетители се посреща от придружител от отдел „Семинари и посещения“.
V takový moment vám naše věda může říct, že je to bakchanálie, ale pokud svou práci děláme správně a vy jste si u vstupu ověřili svůj žargon, věřte svému instinktu.
В този момент, мога да ви кажа, че това е бакханал, но ако вършим работата си правилно, и сте оставили жаргона си пред вратата, доверете се на инстинкта си.
0.60874080657959s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?